-
elianthos80.
La mercuriale creatura è qui, ohohohoho...
nigra sum, sed formosa... Aspergilla Minor- Group
- Moderatore Globale
- Posts
- 7,555
- Location
- From a city of water to another one... e ove odorano le nuche
- Status
- Anonymous
Ciao Grace
allora... per il film non mi sono informata, ammetto.
La versione del 2006 è quella con Ruth Wilson, trasmessa anche da noi su rete 4, quindi super licensed . Mi son piaciuti alcuni interpreti (lei in particolare. Fin troppo graziosa e alta per fare Jane forse, ma tosta al punto giusto) e l'estetica generale - costumi, locations... - poco la sceneggiatura. La sceneggiatrice è la stessa di North&South e di Emma versione BBC 2009 . Ne ha azzeccata una (N&S) su tre per i miei gusti . Nel caso di Jane Eyre mi ha dato problemi una certa scena in particolareSPOILER (click to view)il confronto dopo il fiasco del matrimonio. Jane e Rochester si rotolano slimonando sul letto con tanto di bacio a schiocco. Se è un flashback è un tradimento/fraintendimento del personaggio di lei, se è una fantasia di rimpianto postumo è quantomeno inutile quando non hai il termine di confronto della sua vera reazione: Jane è tanto passionale quanto dotata di un'etica d'acciaio, per questo la sua rinuncia colpisce sia i personaggi sia il lettore. Togli il sacrificio e non è più Jane Eyre .
La serie dell'83 è ingessata come set e ha un ritmo tranquillo, ma è una trasposizione pressoché integrale e Dalton nei panni di Rochester è un vulcano, è teatrale, è figo... e non bacia a schioccio XD
EDIT: qualche info e foto del cast per il film in lavorazione http://enchantedserenityperiodfilms.blogsp...-eyre-2011.html mi chiedo perché tendenzialmente Blanche Ingram debba essere bionda e Barbie quando nel libro è una stangona bruna, povera stella.